Update an existing availabilityput https://api.joinplanbase.com/api/v1/availabilities/{id}Update an existing availability with the specified ID and details.